[轉錄][新聞] 日本8大A片業 來台護版權

作者: mithralin (宮本) 看板: japanavgirls
標題: [轉錄][新聞] 日本8大A片業 來台護版權
時間: Wed Apr  7 10:01:18 2010

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: kksmart (但願我還在你記憶中) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 日本8大A片業 來台護版權
時間: Wed Apr  7 08:18:49 2010



http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100407/4/23f1a.html

中國時報【林上祚／台北報導】

台灣的情色市場，充斥東洋風，但市面上看得到的東洋ＡＶ，多數沒有獲得合法授權，日
本八家ＡＶ業者，包括Dandy、Up’s、Garcon等三十二個製片廠，下周將首度跨海向台灣
當局爭取合法著作權，且點名有線電視與中華電信等，縱容業者播放無版權影片。

日本八家ＡＶ業者委任律師陳世英昨日表示，日本ＡＶ業者，在台灣加入ＷＴＯ之後，從
未授權任何一家業者，播放或散布日本ＡＶ影片，但這些影片卻能唐而皇之地在有線電視
、中華電信ＭＯＤ上播放，國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ），居然還同意讓這些沒有版權
的業者，取得頻道執照，讓日本ＡＶ業者蒙受極大損失。

點名中華電信等 縱容業者盜播

日本ＡＶ業者台灣區代理人岩崎一郎，過去幾年不斷行文經濟部智慧財產局，要求保障Ａ
Ｖ業者的著作權，但智財局一直以大法官解釋為由，認為色情錄影帶不屬於著作權法規範
的「創作」加以婉拒。

陳世英說，刑事警察局智保大隊，雖然可以用查緝「猥褻物品」的名義，掃蕩無版權色情
光碟，但對於中華電信與有線電視系統台，利用網路與有線電視平台，播送無版權Ａ片，
智保大隊卻只能跟ＡＶ業者說「無法處理」。

被視為猥褻物品 智保警察無奈

陳世英表示，台灣是ＷＴＯ會員國，智財局等主管機關，絕對不敢否認日本ＡＶ業者的著
作權，現在最大障礙，是來自大法官會議做出釋字第六一七號解釋，對散布猥褻物品的解
釋。

陳世英表示，大法官解釋認為，Ａ片是猥褻物品，不是著作權法規定的文化、科學創作，
但事實上，「性」本身也有意念的表達，台灣大街小巷到處看得到有人在賣「航空版」的
錄影帶，顯示Ａ片本身已是台灣民眾主要收視商品之一，「台灣應該對情色商品，有更開
明的解釋」。

日盼訂合理尺度 進行合法授權

陳世英強調，日本ＡＶ業者這次首次跨海採取法律行動，不是希望藉此將日本每年生產二
萬片色情光碟全部引進台灣，他們只是希望台灣當局，訂出一個合理的尺度範圍，承認Ａ
Ｖ業者的著作權，他們願意在尺度範圍內，進行合法授權。

至於有些網友在網路散布的ＡＶ影片，日本業者也會尊重台灣警察機關的執法能力，「就
跟電影艋舺盜版光碟，在夜市到處賣一樣，警察抓不到，業者也只能認命」陳世英說。

當然，若大法官解釋不承認色情光碟著作權，日本ＡＶ業者會退而求其次，要求台灣把所
有播映Ａ片的有線電視、手機平台全部關掉。