Monday, April 12, 2010

[閒聊] 星野美優五月新片的片名太惡搞了... 

作者: jsoccer (心的距離：10120km) 看板: japanavgirls
標題: [閒聊] 星野美優五月新片的片名太惡搞了...
時間: Mon Apr 12 17:55:56 2010

ナウソノフ，一般台灣都翻成星野美優。

這半年多來，移籍Premium當專屬女優之後，作品相對穩定許多。

當然穩定的另一面就是沒變化，特別當導演(監督)幾乎都是宇佐美忠則的時候...

還好，宇佐美忠則的風格相當讓人喜歡，也是很擅長拍可愛型女優的導演，
較濃厚、色溫較低的後製，也讓ノフ的肌膚看起來更是秀色可餐。

============

好，這篇閒聊要講的祇是五月新作的片名，剛剛看到時我在電腦前大笑...

「リЧХベソ少女」  (賣H的女孩)


不知道好笑在哪的，呃，安徒生童話有個《賣火柴的女孩》，日文是：

「сЧХベソ少女」

...祇差一個音而已，從火柴變成性愛了。
(中文要怎麼翻才傳神啊？賣H的女孩完全沒感覺....)

當然，封底那行字也變得超好笑....
「有誰要跟我H嗎？」，這句話請用「有誰要買火柴嗎？」的口氣去唸...

故事簡介是這樣：
不吸引人的少女，美優，甜蜜的性愛故事。
不管是宅配員、美型俊男同學、一直暗戀的學長...這是幻覺？還是現實？
少女的夢想，當火柴燃起，在微弱的火光下閃爍著..............


總之我還蠻期待的，五月七號發行。(又是3小時...)

以上。
Posted by at

5 comments:

  1. 030April 12, 2010 at 7:03 AM

    推 yamete:推片名有梗XD 封面也拍得很有感覺!! 04/12 18:32
    推 yamete:還有推翻譯很漂亮^^ 04/12 18:55
    推 mithralin:這是老人的笑話啦.....雖然我也笑了好久..... 04/12 19:01
    推 jshuang:我也記得很久以前有看過.. XD 04/12 20:38

    ReplyDelete
  2. 030April 12, 2010 at 11:00 AM

    → iammatrix:而且卡通的競爭比較少，當然不用跟你在那邊出長篇的 04/12 22:01
    推 justdoit:這麼長都嘛快轉,不然小弟弟哪撐得住 04/12 22:12
    推 xhoques:跳著看 我都看換行為的點 重覆來回的就跳過 04/12 22:31
    推 vialter01:真的耶 我喜歡剛脫下內褲 胸罩 或者換姿勢的部分 04/12 22:34
    → ilw4e:每個人想看的地方不一樣 拍長一點給你選 04/12 22:37
    → oginome:這跟幹嘛吃飯，直接打營養針就好差不多... 04/12 22:39
    → tPA:還好吧，日本人聽得懂對話有差啊，有些人也想多瞭解女優想法 04/12 23:05
    推 RedDracula:很簡單 有人只看3秒 但我相信大部份都能撐到3小時 (誤) 04/12 23:26
    → Kerdison:劇情片當情色電影看囉 04/12 23:27
    推 Renk:搭售阿 就好像妳只想要word office卻塞給你一堆東西 04/13 01:31
    推 idioteque:川ベス 有無碼片 04/12 22:04
    推 kuo12742:身材很好 可惜臉不太優! 04/12 22:42
    推 phenom:鄉民:「讓我來的小女孩!」 04/12 23:47

    ReplyDelete
  3. 030April 12, 2010 at 3:00 PM

    推 natckool:楊千話 04/13 03:30
    推 JizzInGirls:每次看那種4時間,要尻4個小時最後才射出來真的蠻累的 04/13 04:06
    → a76910a:謝謝a大，我覺得他根本就夜明珠嗎，全能力+... 04/13 02:49
    推 yLi:被你說得心癢癢... 04/13 02:35
    推 darksai:賣乾柴的少女 04/13 02:45

    ReplyDelete
  4. 030April 12, 2010 at 7:00 PM

    推 gaiaesque:之前有人問過了 04/13 06:24
    推 gaiaesque:/ 186 04/13 06:34
    推 H9:我還以為是甚麼神父...\ 04/13 09:12
    → Drexler:哈子咖係 04/13 06:31
    → loading1:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈子咖係 04/13 08:40
    推 Drexler:能包回來就不用翻譯了啦XD 04/13 06:30
    → MoePoint:都包了，還不敢快去割 04/13 08:21
    → B9513208:樓上GJ 04/13 08:33
    推 q128208448:那我委曲點在旁邊當翻譯吧~ 04/13 08:47
    → lostbook:這麼幽默？ 04/13 07:05
    推 loutoe:聽說最近有十小時的出現了,破了世界紀錄 04/13 09:58
    推 finn138159:石黑沙良身材非常好~~~臉蛋我到覺得有點像媽抖林葦如 04/13 08:04
    推 Drexler:樓上這個不錯 04/13 06:28

    ReplyDelete
  5. 030April 12, 2010 at 11:01 PM

    推 tomx:她第一片超遭的，之後看maxgirl裡的演出還不錯 04/13 10:39
    → qaz5746986:你確定很可愛.......??? 04/13 10:06
    推 ppppp367:你看過影片就知道可愛了= = 04/13 12:29
    推 eyestea:好像殭屍片的病癆鬼= =sorry第一印象是這樣(\囧/) 04/13 13:12
    推 BDACK:可不可以去看個影片再來評論阿 唉-.- 04/13 13:34
    → illection:樓上其實是想喊play one吧XD 04/13 11:25
    推 fuckingguy:愛條柴的女孩... 04/13 11:35

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)